...
How to add a Piazza activity to your Course Site course
You might MAY have to activate the LTI (Learning Tool Integration) in your course. Go to More>LTI External Tools>Piazza (Scroll to Page Two), then click the activate button for your course.
...